Keine exakte Übersetzung gefunden für العناية بالنباتات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch العناية بالنباتات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I'll show you where we keep the plant maintenance kit.
    سأريكما أين نضع معدّات العناية بالنباتات
  • Mr. Archibald likes it done twice.
    السيد (آرشيبالد) يحبّ عناية النباتات أن تكون مرّتين
  • The Committee for the Reduction of Water Production by Nitrates, Phosphates and Phytosanitary Products (CORPEN) is a French organization composed of various actors who are engaged in the protection of water bodies.
    كما أنشئت اللجنة المعنية بالحد من تلوث المياه بالأزوت والفوسفات ومنتجات العناية بالنباتات وهي منظمة فرنسية تتكون من مختلف الفاعلين الذين يعنون بحماية المجاري المائية.
  • Within community centres, handicraft training and production projects, projects for seasonal employment of women in such areas as forestation, planting and after care and plant breeding and training programmes on elderly care, patient care and childcare are delivered.
    ويجري في المراكز المجتمعية تنفيذ مشاريع للتدريب والإنتاج في مجال الحرف اليدوية، ومشاريع للتشغيل الموسمي للنساء في مجالات مثل الحراجة والزراعة والعناية اللاحقة، وتربية النباتات، وبرامج التدريب على رعاية المسنين ورعاية المرضى ورعاية الأطفال.
  • By end-2010: The necessary institutional, regulatory and incentive framework to increase production and productivity will be established to create an enabling environment for legal agriculture and agriculture-based rural industries, and public investment in agriculture will increase by 30 percent; particular consideration will be given to perennial horticulture, animal health and food security by instituting specialised support agencies and financial service delivery mechanisms, supporting farmers' associations, branding national products, disseminating timely price and weather-related information and statistics, providing strategic research and technical assistance and securing access to irrigation and water management systems.
    بحلول نهاية عام 2010، ستكون الأطر المؤسسية والمنظّمة والتحفيزية اللازمة لزيادة الإنتاج والإنتاجية قد وُضعت لإيجاد مناخ موات للزراعات القانونية والصناعات الريفية القائمة على أساس الزراعة، وسيزيد الاستثمار العام في مجال الزراعة بنسبة 30 في المائة؛ وستُوجه عناية خاصة إلى بستنة النباتات المعمرة وصحة الحيوان والأمن الغذائي وذلك عن طريق إنشاء وكالات دعم متخصصة وآليات لتقديم الخدمات المالية، ودعم رابطات المزارعين، ووضع العلامات التجارية على المنتجات الوطنية، ونشر المعلومات والإحصاءات المتعلقة بالأسعار والطقس في الوقت المناسب، وإجراء البحوث الاستراتيجية وتقديم المساعدة التقنية، وتأمين الحصول على خدمات الري والاستفادة من شبكات المياه.